Wie schon gesagt wurde, kein abarth (500,595,Grande Punto) hat ein AGR-Ventil (Abgasrückführungsventil)
Wahrscheinlich wird der aktivkohlefilter gemeint sein. Habe aber auch noch nie erlebt das der kaputt gegangen ist. Also bin gespannt auch antworten...
Wie schon geschrieben, wird das Regenerierventil oder auch "Ventil für Kraftstofffdämpfe-Rück- haltesystem" gemeint sein. Dass der AKF selbst kaputt geht kann ich mir auch fast nicht vorstellen.

